'This is the video of Singing Cosplayer Hikari\'s debut as a model. And it is a video of the kimono brand \"Furifu\" appearing in the UK HYPER JAPAN ONLINE 2021 fashion section HYPER Fashion! https://furifu.com/en/ \"In this fashion video, three models including Hikari wore a total of 12 items, including yukata, hakama, furisode, and a one-piece dress with kimono elements, based on Furifu\'s theme for this season, \"East Wind (Kochi). Hikari\'s yukata with a cat belt was especially popular with the panelists and viewers. Translated subtitles were provided in six languages: Japanese, English, Spanish, Indonesian, Thai, and Vietnamese. Este es el video del debut de Singing Cosplayer Hikari como modelo. Este es un video de la marca de kimonos \"Furifu\" que aparece en la sección de moda UK HYPER JAPAN ONLINE 2021 ¡HYPER Fashion! https://furifu.com/en/ \"En este video de moda, tres modelos, incluida Hikari, usaron un total de 12 artículos, entre ellos yukata, hakama, furisode y un vestido de una pieza con elementos de kimono, basado en el tema de Furifu para esta temporada,\" East Wind (Kochi). El yukata de Hikari con un cinturón de gato fue especialmente popular entre los panelistas y espectadores. Se proporcionaron subtítulos traducidos en seis idiomas: japonés, inglés, español, indonesio, tailandés y vietnamita. Ini adalah video debut Singing Cosplayer Hikari sebagai model. Ini adalah video dari merek kimono \"Furifu\" yang muncul di bagian mode UK HYPER JAPAN ONLINE 2021 HYPER Fashion! https://furifu.com/en/ “Dalam video fashion ini, tiga model termasuk Hikari mengenakan total 12 item, termasuk yukata, hakama, furisode, dan gaun one-piece dengan elemen kimono, berdasarkan tema Furifu untuk musim ini,” East Wind (Kochi). Yukata Hikari dengan sabuk kucing sangat populer di kalangan panelis dan pemirsa. Terjemahan subtitle disediakan dalam enam bahasa: Jepang, Inggris, Spanyol, Indonesia, Thailand, dan Vietnam. นี่คือวิดีโอการเปิดตัวของ Singing Cosplayer Hikari ในฐานะนายแบบ นี่คือวิดีโอของแบรนด์ชุดกิโมโน \"Furifu\" ที่ปรากฏในหมวดแฟชั่น HYPER JAPAN ONLINE 2021 ของสหราชอาณาจักร HYPER Fashion! https://furifu.com/en/ “ในวิดีโอแฟชั่นนี้ นางแบบสามคนรวมถึงฮิคาริสวมเสื้อผ้าทั้งหมด 12 ชิ้น รวมถึงยูกาตะ ฮากามะ ฟูริโซเดะ และชุดเดรสชิ้นเดียวที่แต่งด้วยชุดกิโมโน ตามธีมของฟุริฟุสำหรับฤดูกาลนี้คือ \"ลมตะวันออก (โคจิ)\" ชุดยูกาตะพร้อมเข็มขัดแมวของฮิคาริได้รับความนิยมเป็นพิเศษจากผู้ร่วมอภิปรายและผู้ชม คำบรรยายที่แปลมีให้ในหกภาษา: ญี่ปุ่น อังกฤษ สเปน ชาวอินโดนีเซีย ไทย และเวียดนาม Đây là video đầu tay của Cosplayer Hikari trong vai trò người mẫu hát. Đây là video thương hiệu kimono \"Furifu\" xuất hiện trong mục thời trang HYPER JAPAN ONLINE 2021 của Vương quốc Anh HYPER Fashion! https://furifu.com/en/ \"Trong video thời trang này, ba người mẫu bao gồm Hikari đã mặc tổng cộng 12 món đồ, bao gồm yukata, hakama, furisode và một chiếc váy một mảnh với các yếu tố kimono, dựa trên chủ đề của Furifu cho mùa này,\" East Wind (Kochi). Yukata với thắt lưng mèo của Hikari đặc biệt được các tham luận viên và người xem yêu thích. Phụ đề đã dịch được cung cấp bằng sáu thứ tiếng: Nhật, Anh, Tây Ban Nha, Indonesia, Thái Lan và Việt Nam. Singing Cosplayer Hikariがモデルデビューした映像です。着物ブランド「ふりふ」さんがイギリスHYPER JAPAN ONLINE 2021のファッション部門HYPER Fashion! ONLINEに登場した際の映像です。 https://furifu.com/en/ 「ふりふ」さんの今シーズンのテーマである「東風(こち)」をテーマにしたファッション映像で、浴衣・袴・振袖の他、着物の要素を取り入れたワンピースなど合計12点をHikari含む3人のモデルが着用しました。特にHikariの着た猫の帯の浴衣がパネラーの皆さんや視聴者の皆さんに人気でした。日本語・英語・スペイン語・インドネシア語・タイ語・ベトナム語の6か国語の翻訳字幕を用意しました。 [ The creative team of this video ] Movie Director: Maki Taguchi Model & Voice Actress: Singing Cosplayer Hikari Yurie Iseri (Furifu) Natsumi Ishibe (Furifu) Movie Editor & Sound Creator: KAZBONGO(WOTA TOKYO) Movie shooting , Lighting and Special effects (Smoke & Wind Blowing) Kenji Morita (Umemuragiken) Yoshitomo Miyanaga Hair & Makeup Hitomi Andoh Hair & Makeup Assistant Mashiro Ono Yuka Mitani Flower Arrangement & Kimono Dressing Maho Horizoe (Furifu) Japanese Calligraphy Title & Kimono Dressing Matona Hosomi (Furifu) Thumbnail Design Asaka anjelica Translation Coordinator : Hiroaki Watanabe English : Tomoko Hirai Indonesian : Andika Setiawan Thai : Mike Napas Nilobolvong Spanish : Clara E. Vietnamese : Phi-Ngoc Nguyen Producer Takuya Matsumoto Special thanks Mari Miyazawa (Furifu) Nanae Kanazawa (Furifu)'
Tags: fashion , ファッション , Kimono , 着物 , Yukata , 浴衣 , Hakama , 袴 , ふりふ , Singing Cosplayer Hikari
See also:
comments